In Corpus Linguistics as a Tool in Legal Interpretation, Brigham Young University Law Review, 2018 Forthcoming, by Lawrence Solan and Tammy Gales “set out to explore conditions in which the use of large linguistic corpora can be optimally employed by judges and others tasked with construing authoritative legal documents. Linguistic corpora, sometimes containing billions of words, are a source of information about the distribution of language usage. Thus, corpora and the tools for using them are most likely to assist in addressing legal issues when the law considers the distribution of language usage to be legally relevant. As Thomas Lee and Stephen Mouritsen have so ably demonstrated in earlier work, corpus analysis is especially helpful when the legal standard for construction is the ordinary meaning of the document’s terms. We argue here that four issues should be addressed before determining that corpus analysis is likely to be maximally convincing. First, the legal issue before the court must be about the distribution of linguistic facts. Second, the court must decide what makes an interpretation “ordinary.” Third, if one wishes to search a corpus to glean the ordinary meaning of a term, one must decide in advance what to search. Fourth, there are different reasons as to why a particular meaning might present a weak showing in a corpus search and these need to be understood. Each of these issues is described and discussed.” — Joe
- Judicial Conflicts and Voting Agreement: Evidence from Interruptions at Oral Argument
- The New Oral Argument: Justices as Advocates
- CRS Report: Congress Considers Possible Responses to the Disappearance of Jamal Khashoggi
- Tracking Trump’s Approval in All 50 States
- Appeals Court Rules Georgia’s Laws (Including Annotations) Are Not Protected By Copyright
- Monitoring press freedom abuses in the US: The US Press Freedom Tracker
- Reynen Court’s services automation platform seeks to standardize BigLaw needs for legal software
- Presidential Norms and Article II
- What can lawyers learn — or should learn — from data visualization?
- Does Fastcase have the largest user population?
Just in case you don't get it: The views expressed are solely those of the blog post author and should not be attributed to anyone else, meaning they do not necessarily represent the views of any organization that the post author is affiliated with or with the views of any other author who publishes on this blog.
- 174,631 hits